on Display Problems? Click here for help on viewing this page properly.
 
الهندوسية للفرقة السيفيتية
 
A Summary of the Beliefs and Practices Of Hundreds of Millions Worldwide
Who Follow the Saivite Hindu Religion And Worship Lord Siva as Supreme God
E



المعتقدات
4
 

عقيدة الديانة الهندوسية للفرقة السيفيتية

 

يعتقد جميع أتباع اللورد شيفا بأنه إله، ويفوق وجوده المطلق، باراشيفا، الزمن والشكل والمكان. ويعلن اليوغي في صمت، "إنه ليس هذا ولا ذاك." نعم، مثل هذا الإله الذي لا تدركـه الحواس هو شيفا. أوم.

 

1

 

يعتقد جميع أتباع شيفا بكونه إلها، وبأن حبه الكائن، باراشاكتي، هو الجوهر، والمادة الأساسية أو الشعور الخالص الذي يتدفق من خلال جميع أشكال القوة، والوجود، والمعرفة والسعادة. أوم.

 

2

 

يعتقد جميع أتباع شيفا بكون اللورد شيفا إلها، وطبيعته الأصلية هي الروح الأولية، هو مهاديفا الأعظم، وباراميشفارا، مؤلف كتب الفيدا وآجاماس، الخالق، الحافظ ومحطم نظام الكون. أوم

 

3

 

يؤمن جميع أتباع شيفا بمهاديفا اللورد غنيشا، ابن شيفا-شاكتي، الذي يجب أن ينادوه قبل بداية أي عبادة أو القيام بأي عمل. إنه عطوف في حكمه. وعادل في قانونه. العدل هو مزاجـه. أوم.

 

4

 

يؤمن جميع أتباع شيفا بمهاديفا كارتكيا، ابن شيفا-شاكتي، الذي تحلّ بحكمته أغلال الجهل. إن اليوغي الجالس في المراقبة بهيئة لوتس (واضعا رجليه على فخذيه) يقوم بتبجيل موروجان. ومن ثم يصبح قلبه المضطرب هادئا. أوم.

 

5

يعتقد جميع أتباع شيفا بأن اللورد شيفا هو خالق جميع الأرواح وكلها تشابه ذاته ، وسوف تتحقق هذه الهوية لجميع الأرواح عندما تحل أغلال أنافا، كارما ومايا بفضله الخاص. أوم.

 

6

يؤمن جميع أتباع شيفا بثلاثة عوالم: العالم المادي(بهولوكا)، حيث تتقمص الأرواح بالأجسام الفيزيقية؛ العالم ما بعد الطبيعيات (أنتارلوكا)، حيث تتقمص الأرواح بالأجسام الخيالية؛ والعالم السببي (سيفالوكا)، حيث تكون الأرواح في أشكالها الأصلية. أوم.

 

7

يؤمن جميع أتباع شيفا بقانون الكارما - أي أنه سوف يجد كل نفس بما كسبت أيديهم - وبتناسخ جميع الأرواح بصورة مستمرة حتى الفصل في جميع الكارما والحصول على موكشا أي التحرر. أوم.

 

8

يعتقد جميع أتباع شيفا بأن القيام بتشاريا، الحياة الكريمـة، كيريا، العبادة في المعبد، واليوغا، المؤدي إلى باراشيفا بفضل ساتجورو الحي، يلزم مطلقا للحصول على جنانا، الحكمــة. أوم.

 

9

يعتقد جميع أتباع شيفا بأنـه لا وجود لأي شر حقيقي. لا يوجد للشر مصدر إلا أن يكون مصدر الشر البادئ الجهل بنفسه. إن هندوس الفرقة السيفية حنونون بكل معاني الكلمة، ويعرفون أنه لا يوجد هناك أي خير أو شر في الواقع. إرادة شيفا هي الأصل في الأشياء. أوم.

10

 

يعتقد جميع أتباع شيفا بأن الدين هو العمل المتناسق بين ثلاثة عوالم وبأنه يمكن خلق هذا التناسق من خلال العبادة في المعبد، حيث يمكن أن تلتقي موجودات جميع العوالم الثلاثة. أوم.

 

11

يعتقد جميع أتباع شيفا ببانتشاكشارا مانترا، المقالات الخمس المقدسة "ناماسيفايا،" كترنيمة جوهرية وأساسية للفرقة السيفيتية. سر ناماسيفايا هو سماعها من الشفاه المناسبة في وقت مناسب. أوم.

 

12

 


 

 

شهادة الإيمان

الإلــه شيفا هو حب كائن في الأشياء وحق مطلق.

Anbe Sivamayam, Satyame Parasivam (آنبي شيفامايام، ساتييام باراسيفام ).

Ed itRn5
EditRe gion10ditRe gion10
E


ditReg
الأعمـــال
ion7


 
 
EditR eg
بنشا نيتيا كارماز

 

يعني بنشا نيتيا كارماز "الوظائف الخمس الثابتة". عندما نقوم بعمل هذه الواجبات الدينية التقليدية في أحسن وجه، فهذا يقرّبنا من الإلـه العظيم شيفا وبهذا نؤدي واجبنا الأساسي تجاه ديننا وأنفسنا. وهي مدرجــة فيما يلي:

أوباسانا: العبادة في المكان المخصص للبيت أو المعبد
يتم تعليم الأطفال الأعزاء العبادة اليومية في المكان المخصص للبيت- الشعائر، الآداب، الترنيمات، اليوغا والدراسة الدينية. إنهم يتعلمون لكي يكونوا آمنين من خلال الإخلاص في البيت والمعبد، ارتداء الملابس التقليدية، الحصول على رضا الإلــه وإعداد النفس للمراقبة الهادئة
.

 

1

 

أوتسافا: الأيام المقدسة
يتم تعليم الأطفال الأعزاء المساهمــة في أعياد الهندوس والأيام المقدسة في البيت والمعبد. يتعلمون لكي يكونوا سعداء من خلال الصلة الحميمة بالإلــه بمناسبة هذه الاحتفالات المقدسة. وأوتسافا يتضمن بالصوم وحضور المعبد في يوم الاثنين أو الجمعة والاحتفال بالأيام المقدسة الأخرى.

2

دهارما: الحياة الطيبة
يتم تعليم الأطفال الأعزاء لكي يعيشوا الحياة ملتزمين بالواجبات وحسن السيرة. يتعلمون لكي يكونوا غير أنانيين عن طريق الفكر للآخرين أولا، عن طريق بر الوالدين، واحترام الكبار وسواميز، اتباع القانون السماوي، خاصة أهمسا، عدم إحداث الأضرار الذهنية، العاطفية والبدنية للآخرين. ومن ثم إنهم يحلون كارماز.

3

تيرثاياترا: الحج
يتم تعليم الأطفال الأعزاء قيمة الحج ويؤخذون مرة في السنة على الأقل لدارشن، زيارة الأشخاص، المعابد والأماكن المقدسة، قريبة كانت أو بعيدة. إنهم يتعلمون لكي يكونوا زهادا عن طريق ترك الأمور الدنيوية وجعل الإلــه، الآلهة وحياة جورو الركيزة الوحيدة أثناء هذه الأسفار.

 

4

 

سامسكارا: شعائر المرور
يتم تعليم الأطفال مراعاة عدد من القرابين المقدسة التي تبرز وتقدس مرورهم بالحياة. يتعلمون لكي يكونوا تقليديين عن طريق الاحتفال بشعائر الميلاد، التسمية، حلاقة الرأس، الإرضاع لأول مرة، تخريم الأذن، التعليم لأول مرة، البلوغ، الزواج والوفاة.

5



ياماز ونياماز:
مدونة الديانة الهندوسية


النواهي العشرة، الياماز

عدم الإضرار، أهمسا: عدم إحداث الأضرار بالآخرين عن طريق الفكر، الكلام أو العمل.

1

الصداقة، ساتيا: الامتناع من الكذب ونقض العهود.

2

عدم السرقة، أستيا: عدم ممارسة السرقة، الحرص أو الاقتراض.

3

السلوك السماوي، براهماتشاريا: ضبط النفس عن طريق البقاء أعزب أثناء العزوبة، الذي يبعث على الثقة في الحياة الزوجية.

4

الصبر، شاما: مقاومة عدم التسامح مع الناس وعدم الثبات في الظروف.

5

الثبات، دهريتي: التغلب على عدم المثابرة، الخوف، القلق والتغيرية.

6

العطف، ديا: التغلب على مشاعر الجبن، العناد والتبلد تجاه جميع المخلوقات.

7

الإخلاص، الأمانة، أرجافا: التجنب من الخداع والمساوئ.

8

الشهية المعتدلــة، ميتاهارا: عدم تناول الطعام أكثر من اللازم وكذلك عدم تناول اللحم، السمك، لحم الدجاج أو البيض.

9

النقاء، شاوتشا: التجنب من نجاسة الجسم والقلب والكلام.

10



الأوامر العشرة، نياماز

التوبة، هري: أن يكون الإنسان متواضعا ويظهر الندامــة على ما ارتكبه من الأعمال السيئة.

1

القناعة، سانتوشا: البحث عن السعادة والهدوء في الحياة.

2

العطاء، دانا: التزام بالعشارية والجود بدون فكر المثوبة.

3

الإيمان، آستكيا: الإيمان الكامل بالإلــه والآلهة ، بجورو وصراط الهداية.

4

عبادة الرب، إيشفارابوجانا: زيادة التقوى من خلال العبادة والمراقبة اليوميتين.

5

الاستماع للكتب الدينية، سدهانتا شرافانا: مطالعة التعليمات والاستماع إلى عاقل في ذريته

6

المعرفة، ماتي: تنمية الرغبة والذكاء الروحانيين بإرشاد المعلم.

7

الوعود المقدسـة، فراتا: الوفاء بالوعود والأحكام والشعائر الدينية بكل إيمان وإخلاص.

8

التلاوة، جابا: تلاوة الترنيمات يوميا.

9

الزهد، تاباس: القيام بـسادهنا، الكفارة، تباس والتضحية.

10

ion8 EditRegion5
 
 
EditRe

About the author

ساتجورو سيفايا سوبرامونياسوامي( 1927-2001(

ولد جوروديفا في كاليفورنيا ودخل في سانياس عام 1949 على يد يوجاسوامي، أكبر حكماء سريلانكا. مخطط نشأة الديانة الهندوسية الحديثة و ساتجورو لـ2.5 مليون نسمة من الفرقة السيفيتية في التاميل، قام جوروديفا بتأسيس أول معبد هندوسي في أمريكا، وأصدر المجلـة Hinduism Today وبنى آدهينام الوحيد ومعبد شيفا المبني بالأحجار في الغرب، على كوائي، جزيرة في هاواي. خلفـه وجورو أي معلم سيفاسدهانتا حكم اليوجا وكيلاشا برامبرا هو سات جورو بودهيناثا فيلانسوامي. تم اتخاذ هذه البيانات من المقررات الدراسية الثلاثية الممتازة التي هي عبارة عن الدراسة اليومية في الفلسفة الهندوكية، الحضارة والعلوم الميتافيزيقية في 365 فصول. قم بزيارة الموقع www.gurudeva.org.


معاني الكلمات

مانترا: الصوت أو المقالة المبهمة
مايا: أصول التجلي، الحقيقة نسبيا
موكتشا: التحرر من الولادات المتكررة
موروجان: إلــه اليوغا، ابن شيفا
ناماسيفايا: "تبجيل شيفا".
باراشاكتي: شيفا بصفته القدرة والشعور المطلقين
باراسيفا: شيفا بصفته الحق المطلق ولا مظهر لـه
باراميشفارا: شيفا بصفته الخالق، الحافظ ومحطم نظام الكون
السيفية: ديانة أتباع شيفا
سانياس: زهد سوامي في الدنيا وما فيها
سات جورو: معلم الحقائق العليا
شاكتي: قوة شيفا
شيفا: الإلــه الأكبر
شيفالوكا: العالم الروحي
سوامي: كاهن هندوسي
تامل: حضارة قديمة ولغة الهند الجنوبية
تاباس: التأديب الروحي الشديد
فيداس: الكتب الهندوكية الموحية ، على العموم
فيل: رماح الحكمة لموروجان
فيشنو: الإلــه الأعظم الذي يعبده أهالي الفرقة الفيشنافية
يوجا: "الاتحاد،" مسيرة ربط شعور الفرد مع الشعور المطلق.
يوغي: شخص يمارس اليوغا

آدهينام: مبنى الدير والمعبد
آنتارلوكا: عالم ما بعد الطبيعيات
آجاماس: الكتابات الهندوسية الموحية، على الخصوص
آهمسا: عدم الإضرار بالآخرين
آنافا: الانفرادية التي تفصلنا من الإلــه
بهولوكا: العالم المادي
دارشان: مشاهدة مباركة للإلــه أو سات جورو
دهارما: القانون السماوي، الصراط المستقيم
جنيشا: إله بشكل الفيل، ابن شيفا
جورو: معلم
الهندوسية: تعتبر الديانة الهندوسية من أقدم الديانات العالمية ، ويبلغ عدد أتباعها بليون نسمه، معظمهم في الهند. لها أربع فرق رئيسية، وكل يعبد الإلــه الأكبر بطرق مختلفة: الفرقة السيفية (تعبد شيفا)؛ الفرقة الساكتية (تعبد الإلـهة)؛ الفرقة الفيشنافية (تعبد فيشنو)؛ والفرقة المتنورة (فرقة ليبرالية). وهم يشاركون تراثا عظيما من الحضارة والمعتقدات - بما فيه الكارما، الدهارما، تناسخ الأرواح، الألوهية المطلقة، العبادة في المعبد، القربان المقدس، الآلهة المتنوعــة، تقاليد المعلم والتلميذ وكتب الفيدا بصفتها السلطـة النصية.
كارما: قانون السبب والـتأثير
كارتكيا: اسم آخر لـ موروجان
لوتوس: هيئة الجلوس في المراقبة، توضع فيها الرجلين على الفخذين
ماهاديفا: إله

gion9 EditReg ion4
 
 

Copyright © Siddhanta Publications. All rights reserved.